Notas legais
Editor do site
Diretora de publicação: Ludivine COURTOT
Morada: La Varenne – 41160 Morée
SIRET: 830 541 645 00016
APE: 4321A
E-mail: info@le-triangle.fr
Sede: TRIANGLE HORIZON
Endereço: La Varenne – 41160 Morée
Conceção - Realização do site
Interno – Equipa Triangle Horizon
(Site concebido, desenvolvido e mantido internamente.)
Alojamento do site
Webflow
Condições de utilização do site
Com o objetivo de garantir a seriedade e a qualidade dos serviços prestados, a TRIANGLE HORIZON recorda que a consulta e/ou a utilização do site Triangle Horizon implica a aceitação e o cumprimento das condições abaixo indicadas, bem como da legislação aplicável em França em matéria de comunicação na Internet.
Direitos de propriedade intelectual
De acordo com a legislação que rege os direitos de autor e a propriedade intelectual, é estritamente proibida a exploração, utilização, reprodução, divulgação, comercialização, extração ou modificação da totalidade ou de parte dos elementos do site Triangle Horizon. A TRIANGLE HORIZON não cede quaisquer direitos de propriedade intelectual sobre as informações e, de um modo mais geral, sobre o conteúdo do site, independentemente da forma que assumam.
A consulta das informações não pode ser interpretada como uma cessão, mesmo que parcial ou temporária, dos direitos de reprodução, representação e adaptação da totalidade ou de parte dos textos, apresentações metodológicas ou elementos visuais/gráficos que compõem o site Triangle Horizon.
Salvo autorização prévia por escrito da TRIANGLE HORIZON, todos os direitos são reservados: textos, elementos visuais, gráficos; é proibida a reprodução e a divulgação. Em caso de autorização excecional, deve ser incluída a seguinte menção: COPYRIGHT © 2025 TRIANGLE HORIZON.
Direitos de imagem
Todas as pessoas que aparecem nas fotografias e vídeos publicados no site da Triangle Horizon deram o seu consentimento para a utilização da sua imagem no âmbito dos serviços prestados aos clientes da TRIANGLE HORIZON. Os colaboradores e dirigentes cuja imagem é utilizada no site deram o seu consentimento para essa utilização exclusivamente no âmbito do referido site.
Na ausência de um acordo prévio por escrito das pessoas em causa e/ou da TRIANGLEHORIZON, é estritamente proibida qualquer reutilização destas imagens.
Informações recolhidas – Privacidade
A configuração do site Triangle Horizon pode permitir que a TRIANGLE HORIZON recolha informações relativas aos utilizadores, a fim de compreender melhor as suas necessidades. Com o seu consentimento, podemos enviar-lhe informações que possam ser do seu interesse.
Se não desejar que estes dados sejam recolhidos, pode configurar o seu navegador para rejeitar os «cookies». A TRIANGLEHORIZON compromete-se a preservar a confidencialidade destas informações, que não serão objeto de qualquer revenda nem comunicadas a terceiros, salvo em caso de obrigações legais.
Nos termos da Lei «Informática e Liberdades» n.º 78-17, de 6 de janeiro de 1978, e do RGPD, tem o direito de aceder, retificar e eliminar os dados que lhe dizem respeito: dpo@le-triangle.fr. Os dados pessoais recolhidos (formulário de contacto) pela TRIANGLE HORIZON destinam-se a uso interno.
Responsável pela recolha de dados pessoais
No que diz respeito aos dados recolhidos no âmbito da navegação no Site, a TRIANGLE HORIZON atua na qualidade de responsável pelo tratamento e compromete-se a respeitar a regulamentação aplicável (informação, licitude dos tratamentos, manutenção do registo).
Sempre que a TRIANGLE HORIZON trata dados pessoais, toma todas as medidas razoáveis para garantir a sua exatidão e pertinência em relação aos fins pretendidos.
Finalidades dos dados recolhidos
A TRIANGLE HORIZON poderá tratar a totalidade ou parte dos dados para:
- permitir a navegação e a rastreabilidade dos serviços solicitados (dados de ligação e de utilização, faturação, histórico);
- prevenir e combater a fraude informática (equipamento utilizado, endereço IP, palavra-passe com hash);
- melhorar a navegação (estatísticas de utilização);
- realizar inquéritos de satisfação (endereço de e-mail);
- realizar campanhas de informação/comunicação (SMS, e-mail).
A TRIANGLE HORIZON não comercializa os seus dados pessoais. Estes são utilizados por necessidade ou para fins estatísticos.
Direitos das pessoas (RGPD)
Nos termos do RGPD, dispõe, nomeadamente, dos seguintes direitos:
- de acesso (art. 15.º), retificação (art. 16.º), apagamento (art. 17.º);
- de revogação do consentimento a qualquer momento (art. 13.º, n.º 2, alínea c));
- de prescrição (art. 18.º) e de oposição (art. 21.º);
- de portabilidade (art. 20.º);
- definir o que acontecerá aos seus dados após a sua morte.
Para exercer os seus direitos: DPO do Grupo Le Triangle – Manuel LOPES, Responsável Jurídico Adjunto: m.lopes@le-triangle.fr (anexe uma cópia de um documento de identificação). Pode também recorrer à CNIL ( https://www.cnil.fr/fr/plaintes).
Não divulgação de dados pessoais
A TRIANGLE HORIZON abstém-se de transferir dados pessoais para países fora da UE que não ofereçam condições adequadas, sem informação prévia e garantias apropriadas. A TRIANGLE HORIZON seleciona subcontratantes que ofereçam garantias suficientes à luz do RGPD e toma todas as precauções necessárias para preservar a segurança das informações. Em caso de incidente que afete a integridade ou a confidencialidade dos dados, a TRIANGLE HORIZON informará o Cliente o mais rapidamente possível e comunicará as medidas corretivas adotadas.
Os dados podem ser tratados por filiais e subcontratantes (prestadores de serviços) exclusivamente para os fins acima descritos, dentro dos limites das suas competências.
Matomo
Se desmarcar a caixa de seleção correspondente, as suas visitas não serão registadas pela nossa ferramenta de análise da Web. Nota: se eliminar o cookie de exclusão ou mudar de dispositivo/navegador, terá de repetir o procedimento.
Hiperligações
A criação de uma hiperligação para o site da Triangle Horizon requer autorização prévia por escrito da TRIANGLE HORIZON.
A TRIANGLE HORIZON não se responsabiliza pelos hiperligações para outros sites: não exerce qualquer controlo sobre o seu conteúdo. A TRIANGLE HORIZON não garante a exatidão nem a exaustividade das informações que figuram nesses sites de terceiros.
Competência jurisdicional
As presentes condições de utilização do site Triangle Horizon estão sujeitas à legislação francesa. Em caso de litígio, os tribunais franceses terão competência exclusiva.
Sistema de gestão de conteúdos
Webflow
Créditos fotográficos
Retratos da equipa, fotografias, imagens e criações presentes no site: © TRIANGLE HORIZON
Créditos fotográficos: Atypix
